Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Bouteille à la mer de Corée du sud et autres " Corée-âneries "...
20 décembre 2011

Aujourd'hui c'est Chiptiri !!!

Oui vous avez bien lu, pas ravioli mais Chip-ti-ri.
Ce qui veut dire : " Pendaison de crémaillère ", et oui on vient de changer de chez nous.
Mais a la coréenne, attention ça change tout !!!

Champagnes-10

Vous connaissez le principe occidental ?
On invite les potes.
On boit, on mange, on s'marre, et meme des fois on danse.
Il est aussi de bon ton d'amener un petit quelque chose aux maîtres de nouvelle maison.

Passons maintenant au principe coréen.
Rien les hôtes n'auront rien !!!
Pas la moindre petite bouteille a glouglouter...
La petite tarte aux pommes maison faite avec amour, le bouquet de fleurs, la boite de chocolats, les deux lampes de chevet achetées chez IKEA, tout ça on oublie !
En Corée, c'est a la maison qu'on offre et pas a vous !

On offre, on offre, mais qu'est ce qu'on offre au fait ?

Cadeau numéro 1 spécial chiptiri du coréen bien élevé :
(Non vous ne rêvez pas) :

 

 Cadeau numéro 2 spécial chiptiri du coréen bien élevé :
(Tout ceci est authentique !)



Puis viennent les populaires variantes :
Dentifrice, savon, shampoing et chaussettes
 
 
A moins qu'on ne vous fasse la surprise d'un peu d'huile de cuisine ?
Ou de quelques boites de thon ?
 
 
 
Moi comme j'ai des amis merveilleux j'ai eu la totale.
Ils ont été me dénicher le coffret spécial chiptiri (dispo dans tous les supermarchés) le plus grand et le plus cher qu'ils ont pu trouvé.
De la lessive aussi et bien sur du PQ (52 rouleaux, on a compté !).

DSC00358

DSC00359

Me voila donc parée en dentifrice, savon, lessive. PQ et shampoing pour a peu près un an et demie.

 Pour la petite histoire il faut savoir que se rendre a une chiptiri pour un coréen ne représente pas la même chose que chez nous. Dans ce pays ou l'on ne s'invite jamais a la maison, y être convié signifie souvent pouvoir voir pour la seule et unique fois la maison d'un ami.
C'est vécu comme un grand honneur et un serment d'amitié tres fort. Faites venir un coréen chez vous et il se sentira lié a vous par un lien particulier.
 
Et cerise sur le gâteau il ont trouvé le concept tellement marrant (formule chiptiri avec repas, quel exotisme !) qu'ils veulent maintenant nous inviter tous chez eux meme si c'est pas chiptiri !
Premier dinner fixé au 8 janvier !
Du coup maintenant c'est nous qui ne savons plus ou nous mettre tellement on se sent honorés.
La question est, pack de 30 ou de 52 pour le papier toilette ?
Et l'huile, de colza ou de tournesol ?
 
Les anglais ont bien raison d'appeler la crémaillère, "la fête qui réchauffe la maison ". 
Mes amis a moi en ont fait un grand feu de joie.

DSC00365

 

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
L
Qu'il y a une explication.<br /> <br /> On offre que de l'utile et on offre au lieu de vie plutot qu'aux personnes qui y vivent car c'est une facon de n'oublier personne.<br /> <br /> Tout le monde en profitera. Ce genre de coutume prend sa source a l'epoque pas si lointaine ou on etait si pauvres dans ce pays, que l'on se focalisait sur de l'utile et de l'indispensable, n'ayant pas les moyens pour le superflu.
Répondre
S
Entre 2 bouteilles de Soju, il peut surement être utile de demander la consommation journalière :).<br /> <br /> Plus sérieusement, y a t il une petite explication à ce type de cadeau ?
Répondre
G
Excellent, l'idée du PQ. Je vais essayer ici en Belgique. Tu crois qu'ils vont aimer?
Répondre
Publicité